https://www.icyphoenix.com/viewtopic.php?f=37&t=5253&p=38230#p38230 ----------------------------------- Harimau Sat 11 Apr, 2009 09:30 Re: Translators Required - Ecard Mod ----------------------------------- Dutch Translation: [spoiler] [code linenumbers=false] * @license http://opensource.org/licenses/GPL-license.php GNU Public License */ /** * * @Extra credits for this file * Modified for Icy Phoenix by Lopalong - 01-January-2009 * */ // ------------[ Contributors ]------------------- // // Translated to "Dutch" by "Harimau" // // if (!defined('IN_ICYPHOENIX')) { exit; } if (empty($lang) || !is_array($lang)) { $lang = array(); } $lang = array_merge($lang, array( // START Ecard lang 'Viewing_ECard' => 'eKaart', 'eCards_sent' => 'Verzend eKaart', 'ec_eCards' => 'eKaarten', 'ec_Categories' => 'Categorieen', 'ec_Images' => 'Afbeeldingen', 'ec_Upload' => 'Uploaden', 'ec_xStatistic' => 'Statistieken', 'ec_items_required' => 'Items gemarkeerd met een * zijn verplicht.', // END Ecard lang ) ); // START New Array - Ecard lang_ec if (empty($lang_ec) || !is_array($lang_ec)) { $lang_ec = array(); } $lang_ec = array_merge($lang_ec, array( 'ECard' => 'eKaart', 'ECard_select' => 'selecteer eKaart', 'ECard_send' => 'Verzend eKaart', 'ECard_edit' => 'Bewerk eKaart', 'ECard_show_preview' => 'toon voorbeeld', 'ECard_to' => 'aan', 'ECard_from' => 'van', 'ECard_name' => 'Naam', 'ECard_email' => 'email-addres', 'ECard_message' => 'bericht', 'ECard_preview' => 'voorbeeld', 'ECard_stored' => 'Jou eKaart is verzonden.', 'ECard_not_stored' => 'Jou eKaart is NIET verzonden!', 'ECard_click_forum' => 'Klik %sHier%s om terug te keren naar het forum.', 'ECard_was_send' => 'Deze eKaart is al verstuurd.

Klik %sHier%s om terug te kere naar de eKaart-galerij.', 'ECard_not_found' => 'De eKaart die je wil versturen bestaat niet.', 'ECard_subject' => 'eKaart van', 'ECard_notification_subject' => 'lees jou eKaart', 'eCard_Upload_explain' => 'Upload nieuwe eKaart-afbeeldingen.
Thumbnails worden niet automatisch gemaakt, omdat de PHP extensie GD geen ondersteuning geeft aan GIG bestandstypes om copyright redenen.', 'Main_Categorie' => 'Hoofd Categorie', 'Upload_Image' => 'Afbeelding Upload', 'Image_Title' => 'Afbeelding Titel', 'Upload_Image_local' => 'Upload afbeelding', 'Upload_Thumbnail' => 'Upload thumbnail', 'Upload_to_Category' => 'Upload naar', 'Upload_thumbnail_explain' => 'Een thumbnail is een kleine versie van de afbeelding.', 'allowed_Format' => 'Toegestane bestandstypes', 'Max_file_size' => 'Maximale bestand grootte (bytes)', 'Max_tfile_size' => 'Maximale thumbnail-bestand grootte (bytes)', 'Max_width' => 'Maximale breedte (pixels)', 'Opt_width' => 'Optimale breedte (pixels)', 'Max_height' => 'Maximale hoogte (pixels)', 'Thumbnail_size' => 'Maximale thumbnail breedte x hoogte (pixels)', 'Upload_no_title' => 'Je moet een titel opgeven voor je afbeelding.', 'Upload_no_file' => 'Je moet een bestemming en de locatie opgeven voor de afbeelding.', 'Upload_no_tfile' => 'Je moet een bestemming en de locatie opgeven voor de thumbnail.', 'Upload_successful' => 'Jou afbeelding is succesvol geupload.', 'Missed_pic_title' => 'Je moet een titel opgeven voor je afbeelding.', 'Bad_upload_file_size' => 'Jou geuploadde afbeelding is te groot of beschadigd.', 'Bad_upload_tfile_size' => 'Jou geuploadde thumbnail is te groot of beschadigd.', 'Not_allowed_file_type' => 'Het bestandstype of afbeelding is niet toegestaan.', 'Not_allowed_tfile_type' => 'Het bestandstype of thumbnail is niet toegestaan.', 'Upload_image_size_too_big' => 'Jou afbeelding afmetingen zijn te groot.', 'Upload_thumbnail_size_too_big' => 'Jou afbeelding thumbnail zijn te groot.', 'Click_return_ecard_upload' => 'Klik %shier%s om terug te gaan naar eKaart-Upload', 'Title_too_long' => 'Jou titel is te lang (max. %s Karakters)', 'no_Categorie_selected' => 'Geen geldige categorie geselecteerd.', 'no_categories' => 'Er is geen categorie.', 'no_cat_images' => 'Er zijn geen afbeeldingen in deze categorie.', 'no_images' => 'Er zijn geen eKaarten in deze categorie.', 'unknown_Categorie' => 'Onbekende categorie', 'no_images_unknown_Categorie' => 'Selecteer een bestaande categorie a.u.b.', 'no_image' => 'De afbeelding die je geselecteerd hebt bestaat niet.', 'Admin_Categories_Title' => 'eKaart Categorie Administratie', 'Admin_Categories_Explain' => 'Beheer jou categorieen:
Aanmaken, wijzigen of verwijder ze.', 'Category_Title' => 'Categorie Titel', 'Category_not_found' => 'De categorie die je zoekt bestaat niet.', 'Delete_Category' => 'Verwijder Categorie', 'Delete_Category_Explain' => 'Verwijder categorieen.', 'New_category_created' => 'De nieuwe categorie is succesvol ingevoerd.', 'Click_return_ecard_category' => 'Klik %shier%s om terug te keren naar de eKaart Administratie', 'Category_updated' => 'Deze categorie is succesvol geupdate.', 'Category_deleted' => 'Deze categorie is succesvol verwijderd.', 'Admin_Images_Title' => 'eKaart Afbeelding Administratie', 'Admin_Images_Explain' => 'Verwijder en wijzig eKaart-afbeedlingen:
Je kan ook de categorie veranderen als er al een afbeelding is staat.', 'Admin_show_Images' => 'Afbeeldingen Lijst', 'Image' => 'Afbeelding', 'Upload_date' => 'Geupload op', 'Counter' => 'Teller', 'Counter_Explain' => 'Verstuur als een eKaart.', 'Counter2_Explain' => 'eKaarts verzonden.', 'Edit_Image' => 'Bewerk Afbeelding', 'Categorie' => 'Categorie', 'Delete_Image' => 'Verwijder Afbeelding', 'Delete_Image_Explain' => 'Verwijder eKaart-afbeeldingen. Wees je er van bewust dat de afbeelding gebruikt wordt in de verzonden eKaarten. Na het verwijderen van de afbeelding kan de boodschap wel gelezen worden alleen wordt de afbeelding niet meer getoond.', 'images_eCards_nr' => 'Aantal ongelezen kaarten, welke gebruik maken van deze afbeelding', 'images_eCards_ar' => 'Aantal gelezen kaarten, welke gebruik maken van deze afbeelding', 'Image_updated' => 'Deze eKaart afbeelding is succesvol geupdate.', 'Image_deleted' => 'Deze eKaart afbeelding is succesvol verwijderd.', 'Click_return_ecard_image' => 'Klik %shier%s om terug te keren naar de eKaart Afbeeldingen Administratie', 'not_updated' => 'De database is niet geupdate.', 'Missed_cat_title' => 'Je moet een titel opgeven voor de categorie.', 'Admin_Image_Upload' => 'eKaart Afbeelding Uploaden', 'Admin_Statistic_Title' => 'eKaart Statistieken
Een overzicht van jou eKaart Statistieken.', 'Admin_Statistic1_Title' => 'Top Tien eKaarten', 'Admin_Statistic2_Title' => 'Top Tien eKaart Gebruikers', 'no_stat_image' => 'Geen afbeeldingen beschikbaar', 'Years' => 'jaren', 'Year' => 'jaar', 'Months' => 'maanden', 'Month' => 'maand', 'Days' => 'dagen', 'Day' => 'dag', 'Hours' => 'uren', 'Hour' => 'uur', 'Minutes' => 'minuten', 'Minute' => 'minuut', 'Admin_eCard_Title' => 'eKaart Database', 'Admin_eCard_Explain' => 'Een overzicht van alle eKaarten die bestaan in de database:
eKaarten, ouder dan %s, worden automatisch verwijderd.', 'Send_date' => 'verstuurd op', 'Status' => 'status', 'Unread' => 'Ongelezen', 'Read' => 'Gelezen', ) ); // END New Array - Ecard lang_ec ?> [/code] [/spoiler]