|
Page 1 of 4
|
mort
Spam Basher
Joined: August 2010
Posts: 998
Location: Up a tree
|
Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Anyone got nothing to do and would like to waste their time translating a file for me from English to ?
There's about 750 lines, and most of them are the typically short instructional stuff, just like Icy.
There's no pay - just a BIG thanks for your help! And "your" credits added to the file.
I did try to translate it to American - But I got stuck with the spelling!
|
Share |
#1 Tue 18 Dec, 2012 07:22 |
|
Sponsors
|
Icy Phoenix is an open source project, you can show your appreciation and support future development by donating to the project.
|
|
Joshua203
Joshua 203
Dutch A Go Go
Joined: August 2008
Posts: 1754
Location: Earth, Europe, the Netherlands, Rotterdam
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Well without making any promisses, since I'm still in bed 20/7, I am willing to take a look and see what I can do in Dutch (at least it's not as big as icy 2.0 [I'm still hoping BrandsRUs will do that one])
Where is it?
____________ www.DutchaGoGo.com (development/under construction ...Forever?¿?)
|
Share |
#2 Tue 18 Dec, 2012 08:33 |
|
jefazo666
Joined: August 2007
Posts: 88
Location:
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
maybe I can Help with Spanish, Italian, and French too.
Sincerely, probably only Spanish and Italian.
|
Share |
#3 Tue 18 Dec, 2012 10:41 |
|
mort
Spam Basher
Joined: August 2010
Posts: 998
Location: Up a tree
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Where is it?
Hehehe!
I don't want to be banned as a "Spammer" for hijacking Icy Phoenix with something else.
I'll PM anyone who wants to help, the details and a link to the file.
|
Share |
#4 Tue 18 Dec, 2012 23:12 |
|
Joshua203
Joshua 203
Dutch A Go Go
Joined: August 2008
Posts: 1754
Location: Earth, Europe, the Netherlands, Rotterdam
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
I don't want to be banned as a "Spammer" for hijacking Icy Phoenix with something else.
Well I would possibly edit first and then throw you a couple of yellowzzz ...but remember you're in chit chat, so I would need a very good reason
already looks familiar and small enough to accept the challenge
BTW ..to save me some time posting a PM reply too ... It's not for me , I have another plan to try and finnish (possibly hyjacking way more than this site ) (if i wrote hyjacking wrong it must be english )
PS.. So i'm only allowed to translate and not pull your chain about style buggiezz??? ... just kidding
____________ www.DutchaGoGo.com (development/under construction ...Forever?¿?)
|
Share |
#5 Wed 19 Dec, 2012 00:23 |
|
mort
Spam Basher
Joined: August 2010
Posts: 998
Location: Up a tree
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
PS.. So I'm only allowed to translate and not pull your chain about style buggiezz??? ... just kidding
buggiezz? The only buggiezz I have are browser buggiezz
According to WC3 validation anyway - -
I'm of two minds about changing the menu buttons to tabs, so that there wont be any images involved that would need to be created for each language file.
Maybe I need to add a forum too - Know any forum software that you could recommend?
|
Share |
#6 Wed 19 Dec, 2012 06:07 |
|
Joshua203
Joshua 203
Dutch A Go Go
Joined: August 2008
Posts: 1754
Location: Earth, Europe, the Netherlands, Rotterdam
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Maybe I need to add a forum too - Know any forum software that you could recommend?
LMAO... SMF ????
About a small style bug (possibly browser issue) .. the max-/mini-mizing of some (2?) blocks at the left cause a width problem and make the max/min image jump to the left in IE9, if you want a screeny let me know
____________ www.DutchaGoGo.com (development/under construction ...Forever?¿?)
|
Share |
#7 Wed 19 Dec, 2012 10:55 |
|
mort
Spam Basher
Joined: August 2010
Posts: 998
Location: Up a tree
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
LMAO... SMF ????
Well, at least it would be different - And no doubt another pain in the butt!
The Top 100 Games is deliberate because I wrestled with pulling the option field in and decided that I'd rather see something like:
A Valentine's Day Memory Game
Other than:
A Valentine's Da
It probably could be moved to the bottom in its own table and be given more space - just like phpBB arcade does - But what the hell - Sometimes practicality overrules aesthetics.
The "other" one - - - - Mmmm, do you own a camera - and if you do - has it got batteries in it? Because you're no doubt seeing something I can't see.
No! I haven't been drinking - well not much anyway - YET!
|
Share |
#8 Wed 19 Dec, 2012 12:51 |
|
Joshua203
Joshua 203
Dutch A Go Go
Joined: August 2008
Posts: 1754
Location: Earth, Europe, the Netherlands, Rotterdam
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
i m fighting missing dll's and ocx's right now but i think i m going to have to find another screenripper
____________ www.DutchaGoGo.com (development/under construction ...Forever?¿?)
|
Share |
#9 Wed 19 Dec, 2012 14:07 |
|
mort
Spam Basher
Joined: August 2010
Posts: 998
Location: Up a tree
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Back in the old days when men were made of steel and ships were made of wood
CTL + Print Screen
Open any graphics editor - even "Paint" and paste as new image.
I don't know how you young people ever got on without MS-DOS?
Hell! I'm giving away my age here - - - Boom!
|
Share |
#10 Wed 19 Dec, 2012 14:32 |
|
Joshua203
Joshua 203
Dutch A Go Go
Joined: August 2008
Posts: 1754
Location: Earth, Europe, the Netherlands, Rotterdam
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
heheheheh, don't you know I'm still looking for the any-key?
Seriously... printscreen aint working on this freaking laptop.... I don't know why.
But tomorrow I will be home again for a few weeks (2), so t will be easy there on my own system
____________ www.DutchaGoGo.com (development/under construction ...Forever?¿?)
|
Share |
#11 Fri 21 Dec, 2012 11:54 |
|
mort
Spam Basher
Joined: August 2010
Posts: 998
Location: Up a tree
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
If you can't find the "any" key - Press the other one.
|
Share |
#12 Fri 21 Dec, 2012 21:24 |
|
Mighty Gorgon
Luca Libralato
Joined: August 2006
Posts: 7191
Location: Borgo San Michele
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Seriously... printscreen aint working on this freaking laptop.... I don't know why.
But tomorrow I will be home again for a few weeks (2), so t will be easy there on my own system
About printing screens, in Win7 there is "Snipping Tool" which just does the job... in FireFox you can use "Fireshot" as a plugin, but it just works for FireFox...
In Windows you have CTRL+PRINT (whole display) or ALT+PRINT (selected window).
Finally you may like this website: Browsershots
I really used it a lot in the past... but be careful, sometimes it could take ages!
____________ Luca
SEARCH is the quickest way to get support.
Icy Phoenix ColorizeIt - CustomIcy - HON
|
Share |
#13 Tue 25 Dec, 2012 10:31 |
|
Informpro
Joined: October 2008
Posts: 1110
Location:
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
Using puu.sh myself. Capture your whole screen, an application or just some part of it and get the link instantly. Changed my life :p.
|
Share |
#14 Tue 25 Dec, 2012 11:49 |
|
Mighty Gorgon
Luca Libralato
Joined: August 2006
Posts: 7191
Location: Borgo San Michele
|
Re: Anyone Interested In Translating A Non-icy Lang File For Me?
mort, if you need Italian translation, try to send me the files you want to translate.
____________ Luca
SEARCH is the quickest way to get support.
Icy Phoenix ColorizeIt - CustomIcy - HON
|
Share |
#15 Sat 29 Dec, 2012 10:23 |
|
|
Page 1 of 4
|
Was this topic useful?
Was this topic useful?
Link this topic |
URL |
|
BBCode |
|
HTML |
|
You cannot post new topics You cannot reply to topics You cannot edit your posts You cannot delete your posts You cannot vote in polls You cannot attach files You can download files You cannot post calendar events
|
|
|
|