Anyway, here you are:
OLD:
<!-- IF S_USER_LOGGED_IN or S_LOAD_UNREADS --><!-- IF S_LOAD_UNREADS --><a href="{U_SEARCH_UNREAD}">{L_SEARCH_UNREAD}</a><!-- IF S_USER_LOGGED_IN --> | <!-- ENDIF --><!-- ENDIF --><!-- IF S_USER_LOGGED_IN --><a href="{U_SEARCH_NEW}">{L_SEARCH_NEW}</a> | <a href="{U_SEARCH_SELF}">{L_SEARCH_SELF}</a><!-- ELSE --> <!-- ENDIF --><!-- ENDIF -->
NEW:
<!-- IF S_USER_LOGGED_IN or S_LOAD_UNREADS --><!-- IF S_LOAD_UNREADS --><a href="{U_SEARCH_UNREAD}">{L_SEARCH_UNREAD}</a><!-- IF S_USER_LOGGED_IN --> | <!-- ENDIF --><!-- ENDIF --><!-- IF S_USER_LOGGED_IN --><a href="{U_SEARCH_NEW}">{L_SEARCH_NEW}</a> | <a href="{U_SEARCH_SELF}">{L_SEARCH_SELF}</a><!-- ENDIF --><!-- ELSE --><!-- IF S_IS_BOT or not U_MARK_FORUMS --> <!-- ENDIF --><!-- ENDIF -->
The highlighted part is the one being different.