https://www.icyphoenix.com/viewtopic.php?f=26&t=857
-----------------------------------
MartinTruckenbrodt
Thu 11 Jan, 2007 00:55

FAP CUSTOMIZATION - [LANG] German Language Files
-----------------------------------
Hello, 

[b]Update:[/b] 
[color=red][b]1.4.1  - 28.02.2007[/b] [/color]

[b]Download:[/b]
http://martin-truckenbrodt.com/downloads/FAP_lang_german_1.4.1.zip

Bye Martin


-----------------------------------
Artie
Thu 11 Jan, 2007 02:50

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
Martin, thank you for providing this and others here at Icy Phoenix


-----------------------------------
TheSteffen
Thu 11 Jan, 2007 09:51

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
Hi [b]MartinTruckenbrodt[/b],

you have a nice forum and gallery too.

Thanks for the translation you did for FAP.

One think in your files:
OPEN [b]lang_album_main[/b]
FIND
[codeblock]$lang['Recent_Public_Pics'] = 'Neu veöffentlichte Bilder';[/codeblock]
REPLACE WITH
[codeblock]$lang['Recent_Public_Pics'] = 'Neu veröffentlichte Bilder';[/codeblock]

For me as german I like the translation in IcyPhoenix for FAP more than yours but thats personal. ;-)
Thanks for your work.

If you want to have a look at it, it's attached. ;-)

Another time thanks for your work.


-----------------------------------
Mighty Gorgon
Fri 12 Jan, 2007 02:47

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
Yeah! Thanks for sharing your works. :wink:


-----------------------------------
MartinTruckenbrodt
Wed 28 Feb, 2007 14:21

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
Hello,
updated for FAP 1.4.1 .

@TheSteffen: Thanks for the advice. I don't use Icy Phoenix.

Bye Martin


-----------------------------------
TheSteffen
Thu 01 Mar, 2007 14:05

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
[quote user="MartinTruckenbrodt" post="9291"]Hello,
updated for FAP 1.4.1 .

@TheSteffen: Thanks for the advice. I don't use Icy Phoenix.

Bye Martin[/quote]

Thanks for the translation Martin.

Icy Phoenix has the same FAP... there for it could be the same language file ;-)


-----------------------------------
KugeLSichA
Thu 01 Mar, 2007 19:00

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
[quote user="TheSteffen" post="9336"][quote user="MartinTruckenbrodt" post="9291"]Hello,
updated for FAP 1.4.1 .

@TheSteffen: Thanks for the advice. I don't use Icy Phoenix.

Bye Martin[/quote]

Thanks for the translation Martin.

Icy Phoenix has the same FAP... there for it could be the same language file ;-)[/quote]

I take a look into Martins package and maybe add/update some things.

Thx Martin for your help


-----------------------------------
Mighty Gorgon
Sun 04 Mar, 2007 13:37

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
Thanks German people... I've updated the package with these new files.

KugeL, please compare IP files with these ones when translating. :wink:


-----------------------------------
KugeLSichA
Sun 04 Mar, 2007 15:06

Re: [LANG] German Language Files
-----------------------------------
[quote user="Mighty Gorgon" post="9478"]KugeL, please compare IP files with these ones when translating. :wink:[/quote]

yes MG i look into this...


