https://www.icyphoenix.com/viewtopic.php?f=37&t=7162
-----------------------------------
ZVER
Thu 20 May, 2010 18:46

Russian Translation
-----------------------------------
Hello everyone, as do Russian support site that have to deal with translation, is almost ready, left to translate just a little lang_main.php, as well as 5 - 7 files. If someone wants to help with translation into Russian will be grateful))) For help was 1 person Ripley.
Dating Russian support [color=#004CFF]http://icyphoenix.ru[/color]
Sorry for my bad English :oops:


-----------------------------------
TheSteffen
Thu 20 May, 2010 19:35

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Great news  :mricy: 

If you have most of it translated, it would be great you upload it here on icyphoenix.com
So other users can carry on with it and help you and Ripley with translation.


-----------------------------------
ThE KuKa
Thu 20 May, 2010 19:53

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Thanks, I have added you to the Translations team. :)


-----------------------------------
ZVER
Fri 21 May, 2010 11:51

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Greetings to everything, the help in transfer lang_admin.php is necessary. All is translated but it is necessary to correct errors and to expose on correct the text as the part was translated through google and there by the text not correctly. I will be very grateful for the help.


-----------------------------------
ZVER
Tue 25 May, 2010 08:55

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[font=Comic Sans MS][color=#0000FF]Ready file lang_main.php, translated into Russian[/color][/font]  :D


-----------------------------------
Mighty Gorgon
Tue 25 May, 2010 17:23

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Please, can you make a full pack with all files when you have finished?

Thanks for creating the new site and having started the translation!


-----------------------------------
ZVER
Tue 25 May, 2010 18:46

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Necessarily!!! It is necessary to translate very little


-----------------------------------
Ripley
Wed 26 May, 2010 15:26

Re: Russian Translation
-----------------------------------
I am so happy, I'm not alone  [img]http://www.icyphoenix.com/images/smiles/icy_lol_flag.gif[/img]


-----------------------------------
ZVER
Sun 06 Jun, 2010 19:54

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Ready to translate into Russian. Enjoy. To hear any criticism and suggestions. The translation will be further developed. [color=#FF000C]Russian support site is working!![/color] :banana_03:  :drink_04:  :drink_04:  :drink_04:


-----------------------------------
Mighty Gorgon
Thu 10 Jun, 2010 23:45

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Thanks, I have added these files to SVN:

[url=http://www.assembla.com/code/icyphoenix_langs/subversion/nodes/trunk/russian?rev=108]Russian


-----------------------------------
Mighty Gorgon
Mon 02 Aug, 2010 22:38

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Unfortunately I can't load the website anymore. :sad:

Is the site dead?


-----------------------------------
Ripley
Wed 04 Aug, 2010 08:58

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[quote user="Mighty Gorgon" post="49719"]Unfortunately I can't load the website anymore. :sad:

Is the site dead?[/quote]I do not know, I will write him  letter and ask about it  :?


-----------------------------------
Ripley
Thu 05 Aug, 2010 22:37

Re: Russian Translation
-----------------------------------
I have asked Nikolay about forum and he said he will turn it on in the middle of august  :) There is nothing else I can do  :oops:


-----------------------------------
TheSteffen
Thu 05 Aug, 2010 22:46

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Thanks for the information [b]Ripley[/b].


-----------------------------------
Ripley
Thu 05 Aug, 2010 23:02

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[quote user="TheSteffen" post="49771"]Thanks for the information [b]Ripley[/b].[/quote]you could open forum like hingarian ru.icyphoenix.com  :girl_06:


-----------------------------------
TheSteffen
Thu 05 Aug, 2010 23:10

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[quote user="Ripley" post="49772"]you could open forum like hingarian ru.icyphoenix.com  :girl_06:[/quote]
Well, you should ask MG...

But in my opinion it would be the best icyphoenix.ru
If ZVER has no time till the middle of august, it is OK. We are doing it for free.  :mricy: 
If he is back, you can ask him to get admin rights and maybe ftp access on his server.

I think, ask ZVER for more rights on his page would be the best way ;-)


-----------------------------------
Ripley
Thu 05 Aug, 2010 23:25

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Yes I think that will be great, because I am often online and I have no problem with hosting, I have 4 forums and another 1 would be ok, if only he allow me  :oops: I'll ask when he appear


-----------------------------------
Mighty Gorgon
Wed 25 Aug, 2010 00:05

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[quote user="Ripley" post="49772"]you could open forum like hingarian ru.icyphoenix.com  :girl_06:[/quote]
If you are willing to take care of the site, I can offer a redirect. Of course you will need to have the webspace.


-----------------------------------
Ripley
Sat 28 Aug, 2010 13:59

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[quote user="Mighty Gorgon" post="49989"][quote user="Ripley" post="49772"]you could open forum like hingarian ru.icyphoenix.com  :girl_06:[/quote]
If you are willing to take care of the site, I can offer a redirect. Of course you will need to have the webspace.[/quote]Dear MG let me ask him again about forum and then I will be able to answer your question  :)


-----------------------------------
ZVER
Sat 26 Mar, 2011 17:00

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Hi, I want to congratulate the founders icyphoenix, Russian support site will earn in the near future. Sorry for the inconvenience.


-----------------------------------
KugeLSichA
Sat 26 Mar, 2011 23:12

Re: Russian Translation
-----------------------------------
[quote user="ZVER" post="52121"]Hi, I want to congratulate the founders itsyfoenih, Russian support site will earn in the near future. Sorry for the inconvenience.[/quote]

great :)


-----------------------------------
vovas
Fri 15 Apr, 2011 09:17

Re: Russian Translation
-----------------------------------
Hello guys!

Have somebody Russian translation with UTF-8 encoding?

ZVER, your translate with windows-1251 encoding.

Thanks!


