https://www.icyphoenix.com/viewtopic.php?f=32&t=6596&p=45261#p45261
-----------------------------------
Joshua203
Thu 22 Oct, 2009 19:12

Re: Black Pearl Max Width And Sitelogo_small.png
-----------------------------------
well i guess you can try this two ways:

1. you can go to the german language directory and find the replacement texts to make translated words/terms shorter (they probably are found in language/german/common.php)

2. or try what you allready tried but avoid putting BR between <!--IF ........ --> and <!-- ENDIF -->, becaue the "IF" will not be handled and will be skipped if it is not true.

*if you try number 2 you may also need to look at the height of forum-buttons in the stylesheet.css

i hope this helped alittle ;-)

editted a couple of times to make it understandable  :mryellow:


