Icy Phoenix

I have started with the translation of phpBB XS 058a version to Dutch.

I have a lot of people seen that are looking for this translation and I'm starting with the translation!

The status of this project is

Details are available at http://www.phpBBXS.nl

The overall status is now 50% of all files are translated!

HOLD UP!

a member of my forum has started this..
I'll ask for the files
it'll help :)

he didn't finish it because he's too busy now..

Thanks for your supporting.

I'm waiting for the files and than I go ahead with this translation!

Dank je wel alvast!

thx brandsrus for you help in translation to dutch... =)

For further information, i have started a board special for this Translation.

Click here, it is also a support board for phpBB XS and other phpBB package or mods!

dunno what's translated and what's not

but it might help you out :)

Many thanks! I go in the next week further with the translation! I'm going on vacation morning!

Thanks brandsrus, welcome to translators group.

Greets.

Great work... thank you for your help! :wink:

For more information about this translation, http://www.phpBBXS.nl!

Great, you are doing a great job.

I hope to have XS fully speaking Dutch soon. :wink:

how far are you now? :)

You can see the exactly progress of this translation at http://www.phpBBXS.nl, a special site for this project.

But i'm very busy at the moment with school (exams), the progress now is very slowly.

After the next week a go further with this translation.

Stay tuned!

English:

If there people are that good translate from English to Dutch, you can register on my site and you can join in the translation team of phpBBXS.nl. How more people they are, but how faster the translation is to the end!

Dutch:

Als er mensen zijn die goed kunnen vertalen van Engels naar het Nederlands, je kan je registreren op mijn site en deelnemen aan de vertalingsteam van phpBBXS.nl. Hoe meer mensen er zijn, hoe sneller de vertaling af is!

I'm proud to say that the most of language files are translated into Dutch. But the images are in English, is there anyone that makes the images for the Dutch language pack?

I can give for all images the translations into Dutch, but I can't make the images :(.

I think that at the end of 2006 or in the beginning of 2007 the first final version of this languagepack is.

But we don't have an exactly release time!

People who make images can contact me on msn or on http://www.phpBBXS.nl :mryellow:

Ciao!